Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:4
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:4 Синодальный перевод (СИНОД)
Ибо мы и тогда, как были у вас, предсказывали вам, что будем страдать, как и случилось, и вы знаете.
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:4 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Даже когда мы были с вами, то неоднократно предостерегали вас о тех гонениях, через которые нам суждено пройти. Как вам хорошо известно, всё именно так и случилось.
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:4 Новый русский перевод (НРП)
Когда мы были с вами, то говорили о том, что нас будут преследовать. И, как вы видите, так оно и случилось.