Первое послание Петра 3:3

Поделиться

Первое послание Петра 3:3 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Пусть ваша красота будет не внешней, происходящей от пышных причёсок, золотых украшений и красивых нарядов

Первое послание Петра 3:3 Синодальный перевод (СИНОД)

Да будет украшением вашим не внешнее плетение волос, не золотые уборы или нарядность в одежде

Первое послание Петра 3:3 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Пусть ваша красота будет не внешней, происходящей от пышных причёсок, золотых украшений и красивых нарядов

Первое послание Петра 3:3 Новый русский перевод (НРП)

Пусть ваша красота будет не внешней, зависящей от пышных причесок, от золота или от роскошной одежды.

Первое послание Петра 3:3 Синодальный перевод (SYNO)

Да будет украшением вашим не внешнее плетение волос, не золотые уборы или нарядность в одежде

Первое послание Петра 3:3 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Не внешним должно быть ваше украшение: оно не в искусном плетении волос, не в золоте, не в нарядных одеждах.