Первое послание к Коринфянам 10:24

Поделиться

Первое послание к Коринфянам 10:24 Синодальный перевод (СИНОД)

Никто не ищи своего, но каждый пользы другого.

Первое послание к Коринфянам 10:24 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Пусть никто не ищет только своего блага, но печётся о пользе других.

Первое послание к Коринфянам 10:24 Новый русский перевод (НРП)

Пусть никто не старается угодить себе, но заботится о том, что несет благо другим.

Первое послание к Коринфянам 10:24 Синодальный перевод (SYNO)

Никто не ищи своего, но каждый пользы другого.

Первое послание к Коринфянам 10:24 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Пусть никто не ищет выгоды для себя, пусть каждый заботится о пользе другого.