Известные библейские стихи из Titos 3

Поделиться

But when the Chen v'Chesed and the ahavas HASHEM Moshieinu appeared to Bnei Adam, Not by tzidkateynu (our righteousness) in ma'asim tovim which is to our zchus (merit), but according to His rachamim, He granted us Yeshu'at Eloheynu through the mikveh mayim ruchani of rebirth and hitchadshut of the Ruach Hakodesh, Which HASHEM poured out on us richly through Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua Moshieinu, That, having been made YITZDAK IM HASHEM by the Chen v'Chesed of HASHEM, we might become yoreshim (heirs) in the tikvah HaChayyei Olam.

Remind them to be V'NISHMA (obedient, and we will obey!) to sarim (rulers), to shiltonim (authorities), to be submissive, to be obedient, ready for every ma'aseh tov. Speak lashon hora of no one, be not ohev riv (quarrelsome). Be eidel (gentle), displaying anavah (meekness) to kol Bnei Adam.

But pilpul minutiae controversies and toldot and quarrels and fights about the Torah, avoid, for they are unprofitable hevel.

An ish hacholek (a man of division, a divisive man) after one or two warnings, avoid