Известные библейские стихи из Yochanan 11

Поделиться

Rebbe, Melech HaMoshiach said to her, Ani Hu the Tekhiyyah and the Chayyim (Life): the one having emunah in me, even if he should die, will live, and everyone living and having emunah in me, never dies. Do you have emunah in this?

He says to her, Did I not tell you that if you have emunah (faith), you will see the kavod HASHEM?

Yehoshua wept.

And having heard this, Rebbe, Melech HaMoshiach said, This machla (illness, krankeit) is not unto mavet (death), but for the kavod HASHEM, that the Ben HaElohim may receive kavod through it.

And having said these things, he cried out with a kol gadol, El'azar, come forth! Then the niftar, having been bound feet and hands with the linen clothes of the tachrichin, and with his face covered with a mitznefet (head wrapping), came out. He says to them, Untie him and let him go.

Rebbe, Melech HaMoshiach, therefore, again being deeply moved within himself, comes to the kever (tomb). Now it was a me'arah (cave) type of kever and a stone was lying against it.

These things he said. Then, after this, Rebbe, Melech HaMoshiach says to them, El'azar our chaver haahuv has fallen asleep, but I am setting out to awaken him.