Care este secretul unei evanghelizări de succes?

Prin rănile Lui suntem tămăduiți

© Drepturi de autor British and Foreign Bible Society (BFBS) și Societatea Biblică Interconfesională din România (SBIR) 1924, 2014 © copyright British and Foreign Bible Society and the Interconfessional Bible Society of Romania 1924, 2014

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu

<div class="version vid191 iso6393ron" data-vid="191" data-iso6393="ron">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="LUK.2.1+LUK.2.2+LUK.2.3+LUK.2.4+LUK.2.5+LUK.2.6+LUK.2.7+LUK.2.8+LUK.2.9+LUK.2.10+LUK.2.11+LUK.2.12+LUK.2.13+LUK.2.14+LUK.2.15+LUK.2.16+LUK.2.17+LUK.2.18+LUK.2.19+LUK.2.20+LUK.2.21+LUK.2.22+LUK.2.23+LUK.2.24+LUK.2.25+LUK.2.26+LUK.2.27+LUK.2.28+LUK.2.29+LUK.2.30+LUK.2.31+LUK.2.32+LUK.2.33+LUK.2.34+LUK.2.35+LUK.2.36+LUK.2.37+LUK.2.38">
 <div class="p">1&#206;n vremea aceea, a ie&#537;it o porunc&#259; de la Cezar August s&#259; se &#238;nscrie toat&#259; lumea. 2&#206;nscrierea aceasta#Fapte 5:37. s-a f&#259;cut &#238;nt&#226;ia dat&#259; pe c&#226;nd era dreg&#259;tor &#238;n Siria Quirinius. 3To&#539;i se duceau s&#259; se &#238;nscrie, fiecare &#238;n cetatea lui. 4Iosif s-a suit &#537;i el din Galileea, din cetatea Nazaret, ca s&#259; se duc&#259; &#238;n Iudeea, &#238;n cetatea#1 Sam. 16:1,4. Ioan 7:42. lui David, numit&#259; Betleem, pentru c&#259;#Mat. 1:16. Cap. 1:27. era din casa &#537;i din semin&#539;ia lui David, 5s&#259; se &#238;nscrie &#238;mpreun&#259; cu Maria, logodnica#Mat. 1:18. Cap. 1:27. lui, care era &#238;ns&#259;rcinat&#259;. 6Pe c&#226;nd erau ei acolo, s-a &#238;mplinit vremea c&#226;nd trebuia s&#259; nasc&#259; Maria. 7&#536;i a#Mat. 1:25. n&#259;scut pe Fiul ei cel &#238;nt&#226;i n&#259;scut, L-a &#238;nf&#259;&#537;at &#238;n scutece &#537;i L-a culcat &#238;ntr-o iesle, pentru c&#259; &#238;n casa de poposire nu era loc pentru ei.</div><div class="s1">P&#259;storii din Betleem</div><div class="p"> 8&#206;n &#539;inutul acela, erau ni&#537;te p&#259;stori care st&#259;teau afar&#259;, &#238;n c&#226;mp, &#537;i f&#259;ceau de straj&#259; noaptea &#238;mprejurul turmei lor. 9&#536;i iat&#259; c&#259; un &#238;nger al Domnului s-a &#238;nf&#259;&#539;i&#537;at &#238;naintea lor, &#537;i slava Domnului a str&#259;lucit &#238;mprejurul lor. Ei#Cap. 1:12. s-au &#238;nfrico&#537;at foarte tare. 10Dar &#238;ngerul le-a zis: &#8222;Nu v&#259; teme&#539;i, c&#259;ci v&#259; aduc o veste bun&#259;, care va fi o mare bucurie pentru#Gen. 12:3. Mat. 28:19. Marcu 1:15. Vers. 31,32. Cap. 24:47. Col. 1:23. tot norodul: 11ast&#259;zi#Is. 9:6., &#238;n cetatea lui David, vi s-a n&#259;scut un M&#226;ntuitor#Mat. 1:21., care#Mat. 1:16; 16:16. Cap. 1:43. Fapte 2:36; 10:36. Filip. 2:11. este Hristos, Domnul. 12Iat&#259; semnul dup&#259; care-L ve&#539;i cunoa&#537;te: ve&#539;i g&#259;si un prunc &#238;nf&#259;&#537;at &#238;n scutece &#537;i culcat &#238;ntr-o iesle.&#8221; 13&#536;i#Gen. 28:12; 32:1,2. Ps. 103:20,21; 148:2. Dan. 7:10. Evr. 1:14. Apoc. 5:11. deodat&#259;, &#238;mpreun&#259; cu &#238;ngerul s-a unit o mul&#539;ime de oaste cereasc&#259;, l&#259;ud&#226;nd pe Dumnezeu &#537;i zic&#226;nd: 14&#8222;Slav&#259;#Cap. 19:38. Efes. 1:6; 3:10,21. Apoc. 5:13. lui Dumnezeu &#238;n locurile prea&#238;nalte &#537;i pace#Is. 57:19. Cap. 1:79. Rom. 5:1. Efes. 2:17. Col. 1:20. pe p&#259;m&#226;nt &#238;ntre oamenii pl&#259;cu&#539;i#Ioan 3:16. Efes. 2:4,7. 2 Tes. 2:13. 1 Ioan 4:9,10. Lui.&#8221; 15Dup&#259; ce au plecat &#238;ngerii de la ei, ca s&#259; se &#238;ntoarc&#259; &#238;n cer, p&#259;storii au zis unii c&#259;tre al&#539;ii: &#8222;Haidem s&#259; mergem p&#226;n&#259; la Betleem &#537;i s&#259; vedem ce ni s-a spus &#537;i ce ne-a f&#259;cut cunoscut Domnul.&#8221; 16S-au dus &#238;n grab&#259; &#537;i au g&#259;sit pe Maria, pe Iosif &#537;i Pruncul culcat &#238;n iesle. 17Dup&#259; ce L-au v&#259;zut, au istorisit ce li se spusese despre Prunc. 18To&#539;i cei ce i-au auzit s-au mirat de cele ce le spuneau p&#259;storii. 19Maria#Gen. 37:11. Cap. 1:66. Vers. 51. p&#259;stra toate cuvintele acelea &#537;i se g&#226;ndea la ele &#238;n inima ei. 20&#536;i p&#259;storii s-au &#238;ntors, sl&#259;vind &#537;i l&#259;ud&#226;nd pe Dumnezeu pentru toate cele ce auziser&#259; &#537;i v&#259;zuser&#259; &#537;i care erau &#238;ntocmai cum li se spusese.</div><div class="s1">Isus adus &#238;n Templu</div><div class="p"> 21C&#226;nd#Gen. 17:12. Lev. 12:3. Cap. 1:59. a venit ziua a opta, &#238;n care trebuia t&#259;iat &#238;mprejur Pruncul, I-au pus numele ISUS#Mat. 1:21,25. Cap. 1:31., nume care fusese spus de &#238;nger &#238;nainte ca s&#259; fi fost El z&#259;mislit &#238;n p&#226;ntece. 22&#536;i, c&#226;nd s-au &#238;mplinit zilele#Lev. 12:2-4,6. pentru cur&#259;&#539;irea lor, dup&#259; Legea lui Moise, Iosif &#537;i Maria au adus Pruncul la Ierusalim, ca s&#259;-L &#238;nf&#259;&#539;i&#537;eze &#238;naintea Domnului, 23dup&#259; cum este scris &#238;n Legea Domnului: &#8222;Orice#Exod 13:2; 22:29; 34:19. Num. 3:13; 8:17; 18:15. &#238;nt&#226;i n&#259;scut de parte b&#259;rb&#259;teasc&#259; va fi &#238;nchinat Domnului&#8221;, 24&#537;i ca s&#259; aduc&#259; jertf&#259;: o pereche de turturele sau doi pui de porumbei, dup&#259; cum#Lev. 12:2,6,8. este poruncit &#238;n Legea Domnului.</div><div class="s1">C&#226;ntarea lui Simeon</div><div class="p"> 25&#536;i iat&#259; c&#259; &#238;n Ierusalim era un om numit Simeon. Omul acesta ducea o via&#539;&#259; sf&#226;nt&#259; &#537;i era cu frica lui Dumnezeu. El a&#537;tepta#Is. 40:1. Marcu 15:43. Vers. 38. m&#226;ng&#226;ierea lui Israel, &#537;i Duhul Sf&#226;nt era peste el. 26Duhul Sf&#226;nt &#238;l &#238;n&#537;tiin&#539;ase c&#259; nu va muri &#238;nainte ca s&#259; vad&#259;#Ps. 89:48. Evr. 11:5. pe Hristosul Domnului. 27El a venit &#238;n Templu m&#226;nat de#Mat. 4:1. Duhul. &#536;i, c&#226;nd au adus p&#259;rin&#539;ii &#238;n&#259;untru pe Pruncul Isus, ca s&#259; &#238;mplineasc&#259; cu privire la El ce poruncea Legea, 28Simeon L-a luat &#238;n bra&#539;e, a binecuv&#226;ntat pe Dumnezeu &#537;i a zis: 29&#8222;Acum#Gen. 46:30. Filip. 1:23., sloboze&#537;te &#238;n pace pe robul T&#259;u, St&#259;p&#226;ne, dup&#259; cuv&#226;ntul T&#259;u. 30C&#259;ci au v&#259;zut#Is. 52:10. Cap. 3:6. ochii mei m&#226;ntuirea Ta, 31pe care ai preg&#259;tit-o s&#259; fie, &#238;naintea tuturor popoarelor, 32lumina#Is. 9:2; 42:6; 49:6; 60:1-3. Mat. 4:16. Fapte 13:47; 28:28. care s&#259; lumineze neamurile &#537;i slava poporului T&#259;u Israel.&#8221; 33Tat&#259;l &#537;i mama Lui se mirau de lucrurile care se spuneau despre El. 34Simeon i-a binecuv&#226;ntat &#537;i a zis Mariei, mama Lui: &#8222;Iat&#259;, Copilul acesta este r&#226;nduit spre pr&#259;bu&#537;irea#Is. 8:14. Osea 14:9. Mat. 21:44. Rom. 9:32,33. 1 Cor. 1:23,24. 2 Cor. 2:16. 1 Pet. 2:7,8. &#537;i ridicarea multora &#238;n Israel &#537;i s&#259; fie un semn#Fapte 28:22. care va st&#226;rni &#238;mpotrivire. 35Chiar#Ps. 42:10. Ioan 19:25. sufletul t&#259;u va fi str&#259;puns de o sabie, ca s&#259; se descopere g&#226;ndurile multor inimi.&#8221; 36Mai era acolo &#537;i o proroci&#539;&#259;, Ana, fata lui Fanuel, din semin&#539;ia lui A&#537;er. Ea era foarte &#238;naintat&#259; &#238;n v&#226;rst&#259; &#537;i tr&#259;ise cu b&#259;rbatul ei &#537;apte ani dup&#259; fecioria ei. 37R&#259;mas&#259; v&#259;duv&#259; &#537;i fiind &#238;n v&#226;rst&#259; de optzeci &#537;i patru de ani, Ana nu se dep&#259;rta de Templu &#537;i zi#Fapte 26:7. 1 Tim. 5:5. &#537;i noapte slujea lui Dumnezeu cu post &#537;i cu rug&#259;ciuni. 38A venit &#537;i ea &#238;n acela&#537;i ceas &#537;i a &#238;nceput s&#259; laude pe Dumnezeu &#537;i s&#259; vorbeasc&#259; despre Isus tuturor celor ce a&#537;teptau#Marcu 15:43. Vers. 25. Cap. 24:21. m&#226;ntuirea Ierusalimului.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Biblia sau Sfânta Scriptură 1924 (Versiunea Dumitru Cornilescu), corectată 2016

<div class="version vid191 iso6393ron" data-vid="191" data-iso6393="ron">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="MAT.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">Magii la Ierusalim. Irod</div><div class="p"> 1Dup&#259; ce S-a n&#259;scut#Luca 2:4,6,7. Isus &#238;n Betleemul din Iudeea, &#238;n zilele &#238;mp&#259;ratului Irod, iat&#259; c&#259; au venit ni&#537;te magi din R&#259;s&#259;rit#Gen. 10:30; 25:6. 1 &#206;mp. 4:30. la Ierusalim 2&#537;i au &#238;ntrebat: &#8222;Unde#Luca 2:11. este &#206;mp&#259;ratul de cur&#226;nd n&#259;scut al iudeilor? Fiindc&#259; I-am v&#259;zut steaua#Num. 24:17. Is. 60:3. &#238;n R&#259;s&#259;rit &#537;i am venit s&#259; ne &#238;nchin&#259;m Lui.&#8221; 3C&#226;nd a auzit &#238;mp&#259;ratul Irod acest lucru, s-a tulburat mult &#537;i tot Ierusalimul s-a tulburat &#238;mpreun&#259; cu el. 4A adunat pe to&#539;i preo&#539;ii#2 Cron. 36:14. cei mai de seam&#259; &#537;i pe#2 Cron. 34:13. c&#259;rturarii norodului &#537;i a c&#259;utat s&#259; afle#Mal. 2:7. de la ei unde trebuia s&#259; Se nasc&#259; Hristosul. 5&#8222;&#206;n Betleemul din Iudeea&#8221;, i-au r&#259;spuns ei, &#8222;c&#259;ci iat&#259; ce a fost scris prin prorocul: 6&#8216;&#536;i tu, Betleeme#Mica 5:2. Ioan 7:42., &#539;ara lui Iuda, nu e&#537;ti nicidecum cea mai ne&#238;nsemnat&#259; dintre c&#259;peteniile lui Iuda; c&#259;ci din tine va ie&#537;i o C&#259;petenie, care va fi P&#259;storul#Apoc. 2:27. poporului Meu Israel.&#8217;&#8221; 7Atunci, Irod a chemat &#238;n ascuns pe magi &#537;i a aflat &#238;ntocmai de la ei vremea &#238;n care se ar&#259;tase steaua. 8Apoi i-a trimis la Betleem &#537;i le-a zis: &#8222;Duce&#539;i-v&#259; de cerceta&#539;i cu de-am&#259;nuntul despre Prunc &#537;i, c&#226;nd &#206;l ve&#539;i g&#259;si, da&#539;i-mi &#537;i mie de &#537;tire, ca s&#259; vin &#537;i eu s&#259; m&#259; &#238;nchin Lui.&#8221; 9Dup&#259; ce au ascultat pe &#238;mp&#259;ratul, magii au plecat. &#536;i iat&#259; c&#259; steaua pe care o v&#259;zuser&#259; &#238;n R&#259;s&#259;rit mergea &#238;naintea lor, p&#226;n&#259; ce a venit &#537;i s-a oprit deasupra locului unde era Pruncul. 10C&#226;nd au v&#259;zut ei steaua, n-au mai putut de bucurie. 11Au intrat &#238;n cas&#259;, au v&#259;zut Pruncul cu Maria, mama Lui, s-au aruncat cu fa&#539;a la p&#259;m&#226;nt &#537;i I s-au &#238;nchinat; apoi &#537;i-au deschis vistieriile &#537;i I-au adus#Ps. 72:10. Is. 60:6. daruri: aur, t&#259;m&#226;ie &#537;i smirn&#259;. 12&#206;n urm&#259;, au fost &#238;n&#537;tiin&#539;a&#539;i de Dumnezeu &#238;n vis#Cap. 1:20. s&#259; nu mai dea pe la Irod &#537;i s-au &#238;ntors &#238;n &#539;ara lor pe un alt drum.</div><div class="s1">Fuga &#238;n Egipt. Omor&#226;rea pruncilor</div><div class="p"> 13Dup&#259; ce au plecat magii, un &#238;nger al Domnului se arat&#259; &#238;n vis lui Iosif &#537;i-i zice: &#8222;Scoal&#259;-te, ia Pruncul &#537;i pe mama Lui, fugi &#238;n Egipt &#537;i r&#259;m&#226;i acolo p&#226;n&#259; &#238;&#539;i voi spune eu, c&#259;ci Irod are s&#259; caute Pruncul ca s&#259;-L omoare.&#8221; 14Iosif s-a sculat, a luat Pruncul &#537;i pe mama lui, noaptea, &#537;i a plecat &#238;n Egipt. 15Acolo a r&#259;mas p&#226;n&#259; la moartea lui Irod, ca s&#259; se &#238;mplineasc&#259; ce fusese vestit de Domnul prin prorocul care zice: &#8222;Am chemat pe Fiul Meu din#Osea 11:1. Egipt.&#8221; 16Atunci, Irod, c&#226;nd a v&#259;zut c&#259; fusese &#238;n&#537;elat de magi, s-a m&#226;niat foarte tare &#537;i a trimis s&#259; omoare pe to&#539;i pruncii de parte b&#259;rb&#259;teasc&#259;, de la doi ani &#238;n jos, care erau &#238;n Betleem &#537;i &#238;n toate &#238;mprejurimile lui, potrivit cu vremea pe care o aflase &#238;ntocmai de la magi.</div><div class="p"> 17Atunci s-a &#238;mplinit ce fusese vestit prin prorocul Ieremia#Ier. 31:15., care zice:</div><div class="q"> 18&#8222;Un &#539;ip&#259;t s-a auzit &#238;n Rama,</div><div class="q">pl&#226;ngere &#537;i bocet mult:</div><div class="q">Rahela &#238;&#537;i jelea copiii</div><div class="q">&#537;i nu voia s&#259; fie m&#226;ng&#226;iat&#259;, pentru c&#259; nu mai erau.&#8221;</div><div class="s1">Moartea lui Irod. &#206;ntoarcerea din Egipt</div><div class="p"> 19Dup&#259; ce a murit Irod, un &#238;nger al Domnului se arat&#259; &#238;n vis lui Iosif, &#238;n Egipt, 20&#537;i-i zice: &#8222;Scoal&#259;-te, ia Pruncul &#537;i pe mama Lui &#537;i du-te &#238;n &#539;ara lui Israel, c&#259;ci au murit cei ce c&#259;utau s&#259; ia via&#539;a Pruncului.&#8221; 21Iosif s-a sculat, a luat Pruncul &#537;i pe mama Lui &#537;i a venit &#238;n &#539;ara lui Israel. 22Dar, c&#226;nd a auzit c&#259; &#238;n Iudeea &#238;mp&#259;r&#259;&#539;e&#537;te Arhelau, &#238;n locul tat&#259;lui s&#259;u Irod, s-a temut s&#259; se duc&#259; acolo; &#537;i, fiind &#238;n&#537;tiin&#539;at de Dumnezeu &#238;n vis, a plecat &#238;n p&#259;r&#539;ile#Cap. 3:13. Luca 2:39. Galileii. 23A venit acolo &#537;i a locuit &#238;ntr-o cetate numit&#259;#Ioan 1:45. Nazaret, ca s&#259; se &#238;mplineasc&#259; ce fusese vestit#Jud. 13:5. 1 Sam. 1:11. prin proroci: c&#259; El va fi chemat Nazarinean.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid191 iso6393ron" data-vid="191" data-iso6393="ron">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="LUK.2.39+LUK.2.40+LUK.2.41+LUK.2.42+LUK.2.43+LUK.2.44+LUK.2.45+LUK.2.46+LUK.2.47+LUK.2.48+LUK.2.49+LUK.2.50+LUK.2.51+LUK.2.52">
 <div class="p">39Dup&#259; ce au &#238;mplinit tot ce poruncea Legea Domnului, Iosif &#537;i Maria s-au &#238;ntors &#238;n Galileea, &#238;n cetatea lor Nazaret. 40Iar#Cap. 1:80. Vers. 52. Pruncul cre&#537;tea &#537;i Se &#238;nt&#259;rea; era plin de &#238;n&#539;elepciune, &#537;i harul lui Dumnezeu era peste El.</div><div class="s1">Isus &#238;n Templu la v&#226;rsta de doisprezece ani</div><div class="p"> 41P&#259;rin&#539;ii lui Isus se duceau la Ierusalim &#238;n#Exod 23:15,17; 34:23. Deut. 16:1,16. fiecare an, la Praznicul Pa&#537;telor. 42C&#226;nd a fost El de doisprezece ani, s-au suit la Ierusalim, dup&#259; obiceiul praznicului. 43Apoi, dup&#259; ce au trecut zilele Praznicului, pe c&#226;nd se &#238;ntorceau acas&#259;, b&#259;iatul Isus a r&#259;mas &#238;n Ierusalim. P&#259;rin&#539;ii Lui n-au b&#259;gat de seam&#259; lucrul acesta. 44Au crezut c&#259; este cu tovar&#259;&#537;ii lor de c&#259;l&#259;torie &#537;i au mers cale de o zi &#537;i L-au c&#259;utat printre rudele &#537;i cunoscu&#539;ii lor. 45Dar nu L-au g&#259;sit &#537;i s-au &#238;ntors la Ierusalim s&#259;-L caute. 46Dup&#259; trei zile, L-au g&#259;sit &#238;n Templu, &#537;ez&#226;nd &#238;n mijlocul &#238;nv&#259;&#539;&#259;torilor, ascult&#226;ndu-i &#537;i pun&#226;ndu-le &#238;ntreb&#259;ri. 47To&#539;i care-L auzeau r&#259;m&#226;neau uimi&#539;i#Mat. 7:28. Marcu 1:22. Cap. 4:22,32. Ioan 7:15,46. de priceperea &#537;i r&#259;spunsurile Lui. 48C&#226;nd L-au v&#259;zut p&#259;rin&#539;ii Lui, au r&#259;mas &#238;nm&#259;rmuri&#539;i; &#537;i mama Lui I-a zis: &#8222;Fiule, pentru ce Te-ai purtat a&#537;a cu noi? Iat&#259; c&#259; tat&#259;l T&#259;u &#537;i eu Te-am c&#259;utat cu &#238;ngrijorare.&#8221; 49El le-a zis: &#8222;De ce M-a&#539;i c&#259;utat? Oare nu &#537;tia&#539;i c&#259; trebuie s&#259; fiu &#238;n#Ioan 2:16. casa Tat&#259;lui Meu?&#8221; 50Dar ei#Cap. 9:45; 18:34. n-au &#238;n&#539;eles spusele Lui. 51Apoi, S-a cobor&#226;t &#238;mpreun&#259; cu ei, a venit la Nazaret &#537;i le era supus. Mam&#259;-Sa p&#259;stra#Dan. 7:28. Vers. 19. toate cuvintele acestea &#238;n inima ei. 52&#536;i Isus cre&#537;tea#1 Sam. 2:26. Vers. 40. &#238;n &#238;n&#539;elepciune, &#238;n statur&#259; &#537;i era tot mai pl&#259;cut &#238;naintea lui Dumnezeu &#537;i &#238;naintea oamenilor.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Reading the Bible in Historical Sequence Part 10Mostră

Scriptura

Despre acest plan

Planuri asemănătoare

Care este secretul unei evanghelizări de succes?

Prin rănile Lui suntem tămăduiți