Proverbele 28:4 - Compare All Versions
Proverbele 28:4 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
Cei ce părăsesc legea laudă pe cei stricați, dar cei ce țin legea se luptă cu ei.
Partajează
Proverbele 28 BTF2015Proverbele 28:4 EDCR (Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024)
Cei ce părăsesc legea îi laudă pe cei răi, dar cei ce păzesc legea îi înfruntă.
Partajează
Proverbele 28 EDCRProverbele 28:4 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Cei ce părăsesc legea îl laudă pe cel rău, dar cei ce păzesc legea se mânie pe el.
Partajează
Proverbele 28 EDC100Proverbele 28:4 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
Cei care abandonează legea, îl laudă pe omul rău; dar aceia care o respectă, se luptă cu el.
Partajează
Proverbele 28 BVAProverbele 28:4 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Cel cari de lege e lipsit, Doar pe cel rău l-a preamărit; Astfel, mânia îi stârnește Aceluia ce o păzește.
Partajează
Proverbele 28 BIV2014Proverbele 28:4 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
Cei care părăsesc legea îl laudă pe cel vinovat, dar cei care păzesc legea se luptă împotriva lor.
Partajează
Proverbele 28 VBRC2020Proverbele 28:4 NTR (Noua Traducere Românească)
Cei ce părăsesc Legea îi laudă pe cei răi, dar cei ce păzesc Legea îi confruntă.
Partajează
Proverbele 28 NTRProverbele 28:4 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Cei ce părăsesc legea laudă pe cel rău, dar cei ce păzesc legea se mânie pe el.
Partajează
Proverbele 28 VDC