Proverbele 23:12

Împărtășește

Proverbele 23:12 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Dedică-ți inima instruirii și urechile tale cuvintelor cunoașterii.

Proverbele 23:12 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)

Apleacă-ți inima spre învățătură și urechile spre cunoaștere!

Proverbele 23:12 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Deschide-ți inima la învățătură și urechile la cuvintele științei!

Proverbele 23:12 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Orientează-ți inima spre învățătură; și urechile tale să îți dorească să audă cuvinte care facilitează cunoașterea!

Proverbele 23:12 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Ia-n inimă, ce te-nvăț eu Și-urechile să le-ascuțești, Știință ca să dobândești!

Proverbele 23:12 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Adu-ți inima la disciplină și urechea ta, la cuvintele cunoașterii!

Proverbele 23:12 Noua Traducere Românească (NTR)

Pleacă-ți inima spre îndrumare, iar urechile la cuvintele cunoștinței!

Proverbele 23:12 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Deschide-ți inima la învățătură și urechile la cuvintele științei!