Proverbele 21:23

Împărtășește

Proverbele 21:23 Noua Traducere Românească (NTR)

Cine își păzește gura și limba, își păzește sufletul de necazuri.

Proverbele 21:23 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)

Cine își păzește gura și limba își scutește sufletul de necazuri.

Proverbele 21:23 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Oricine își ține gura sa și limba sa, își ține sufletul lui de la tulburare.

Proverbele 21:23 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)

Cine își păzește gura și limba își scutește sufletul de necazuri.

Proverbele 21:23 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Cine își păzește gura și limba își scutește sufletul de multe necazuri.

Proverbele 21:23 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Cine își păzește gura și limba, se protejează de necazuri.

Proverbele 21:23 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Cel care gura își păzește, De mari necazuri își scutește Sufletul, pentru viitor.

Proverbele 21:23 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Cine-și păzește gura și limba își păzește sufletul de strâmtorări.

Proverbele 21:23 Noua Traducere Românească (NTR)

Cine își păzește gura și limba, își păzește sufletul de necazuri.

Proverbele 21:23 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Cine își păzește gura și limba își scutește sufletul de multe necazuri.