Matei 26:6 - Compară toate versiunile
Matei 26:6 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Când era Isus în Betania, în casa lui Simon leprosul
Matei 26:6 NTR (Noua Traducere Românească)
În timp ce Isus Se afla în Betania, în casa lui Simon, leprosul
Matei 26:6 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
În timp ce Isus era în localitatea Betania, în casa lui Simon leprosul
Matei 26:6 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
Iar când Isus era în Betania, în casa lui Simon leprosul
Matei 26:6 EDCR (Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024)
Pe când era Isus în Betania, în casa lui Simon Leprosul
Matei 26:6 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Când era Isus în Betania, în casa lui Simon Leprosul
Matei 26:6 BINT09 (Română Noul Testament Interconfesional 2009)
Când era Iisus în Betania, în casa lui Simon leprosul
Matei 26:6 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
În timp ce se afla Isus în Betánia, în casa lui Símon Leprosul
Matei 26:6 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Iisus, la Simon, locuia – Leprosul – în Betania.