Matei 22:40

Împărtășește

Matei 22:40 Română Noul Testament Interconfesional 2009 (BINT09)

În aceste două porunci sunt cuprinse toată Legea şi Profeţii.”

Matei 22:40 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

De aceste două porunci atârnă toată legea și profeții.

Matei 22:40 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)

De aceste două porunci atârnă toată Legea și Profeții.”

Matei 22:40 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

În aceste două porunci se cuprind toată Legea și Prorocii.”

Matei 22:40 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Prin aceste două porunci se rezumă «Legea» și «Profeții».”

Matei 22:40 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Aste porunci cuprind, în sine, Pentru acel ce le-nțelege, Prorocii și întreaga Lege.”

Matei 22:40 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

În aceste două porunci este cuprinsă toată Legea și Profeții”.

Matei 22:40 Noua Traducere Românească (NTR)

Toată Legea și Profeții atârnă de aceste două porunci.

Matei 22:40 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

În aceste două porunci se cuprind toată Legea și Prorocii.”