Matei 20:9 - Compară toate versiunile

Cei din ceasul al unsprezecelea au venit și au luat, fiecare, câte un leu.

Au venit cei de la ceasul al unsprezecelea și au primit fiecare câte un denar.

Cei care veniseră în a unsprezecea oră de lucru, au fost chemați; și fiecare a primit câte un dinar.

Și când au venit angajații de pe la ora a unsprezecea, au primit fiecare câte un dinar.

Au venit cei din ceasul al unsprezecelea și au primit câte un dinar.

Cei din ceasul al unsprezecelea au venit și au luat fiecare câte un leu.

Cei din ceasul al unsprezecelea au venit şi au luat fiecare câte un dinar.

Venind cei de la ceasul al unsprezecelea, au primit câte un dinár.

Cei de la ora unsprezece, Și-au luat plata și, să plece La casa lor, s-au pregătit.