Evrei 12:18

Împărtășește

Evrei 12:18 Română Noul Testament Interconfesional 2009 (BINT09)

Căci voi nu v-aţi apropiat de muntele ce putea fi atins sau de focul învăpăiat sau de negură şi de întuneric sau de furtună

Evrei 12:18 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Fiindcă nu v-ați apropiat de muntele care se putea atinge și care ardea cu foc, nici de negură și întuneric și furtună

Evrei 12:18 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)

Voi nu v-ați apropiat de un munte care se poate atinge și care era cuprins de foc, nici de întuneric, neguri și furtună

Evrei 12:18 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Voi nu v-ați apropiat de un munte care se putea atinge și care era cuprins de foc, nici de negură, nici de întuneric, nici de furtună

Evrei 12:18 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Voi nu ați fost aproape de un munte ca acela care era cuprins de foc amestecat cu întuneric, negură și furtună.

Evrei 12:18 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Dar voi nu v-ați apropiat De-un munte-n flăcări îmbrăcat, Și nici de negură cuprins, De beznă, sau furtuni încins

Evrei 12:18 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Voi nu v-ați apropiat de ceea ce poate fi atins, nici de un foc ce arde, nici de întuneric, nici de beznă, nici de furtună

Evrei 12:18 Noua Traducere Românească (NTR)

Căci nu v-ați apropiat de ceea ce poate fi atins, de ceea ce este cuprins de foc, de întuneric, negură și furtună

Evrei 12:18 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Voi nu v-ați apropiat de un munte care se putea atinge și care era cuprins de foc, nici de negură, nici de întuneric, nici de furtună