Plângerile 1
1
Nenorocirile Ierusalimului
Alef #1:0 Primul stih al fiecărei strofe începe cu o literă nouă din alfabet.
1Cum stă acum părăsită
cetatea cea plină de popor altădată!
A ajuns#Is. 47:7,8. ca o văduvă!
Capitala multor neamuri,
stăpână#Ezra 4:20. peste provincii,
a ajuns la muncă silnică!
Bet
2Plânge amarnic noaptea#Ier. 13:17.
și-i curg lacrimi#Iov 7:3. Ps. 6:6. pe obraji.
Nu-i nimeni#Ier. 1:19. Ier. 4:30; 30:14. să-i aline suferința
dintre toți#Plân. 1:9,16,17,21. iubiții ei.
Toți prietenii ei au trădat-o;
acum îi sunt vrăjmași.
Ghimel
3Iuda a ajuns în exil#Ier. 52:27.,
umilit de suferință și de multă robie.
Locuiește#Plân. 2:9. Dt. 28:64,65. printre neamuri
și nu găsește loc de odihnă.
Toți cei ce-l urmăreau l-au ajuns
când nu mai avea nicio ieșire.
Dalet
4Drumurile Sionului sunt îndoliate,
căci pelerinii nu mai vin la sărbători;
toate porțile lui sunt pustii,
preoții oftează;
fecioarele lui sunt mâhnite#1:4 Sau: „luate cu sila”.
și el însuși este amărât.
He
5A ajuns condus de dușmani#Dt. 28:43,44.,
vrăjmașii lui sunt fără grijă,
căci DOMNUL l-a făcut să sufere
din pricina mulțimii#Ier. 30:14,15. Dan. 9:7,16. păcatelor lui;
copiii#Ier. 52:28. lui au plecat în robie,
mânați înaintea vrăjmașului.
Vav
6S-a dus de la fiica Sionului
toată splendoarea ei.
Căpeteniile ei au ajuns ca niște cerbi
care nu găsesc pășune
și merg vlăguiți de puteri
înaintea celor ce-i gonesc.
Zayin
7În zile de necaz și pribegie,
Ierusalimul își aduce aminte
de toate scumpeturile
de care avea odinioară parte,
cum cădea poporul lui în mâna dușmanului
și nimeni nu-i venea în ajutor,
iar vrăjmașii se uitau la el
și râdeau de sfârșitul lui.
Het
8Greu a păcătuit#1Rg. 8:46. Ierusalimul!
De aceea a ajuns de batjocură.
Toți cei ce-l prețuiau îl disprețuiesc
văzându-i goliciunea#Ier. 13:22,26. Ez. 16:37; 23:29. Os. 2:10.,
și el însuși oftează
și se întoarce cu spatele.
Tet
9Necurăția era în poalele lui
și nu se gândea#Dt. 32:29. Is. 47:7. la sfârșitul său.
Spre uimirea tuturor, s-a prăbușit
și nu este nimeni#Plân. 1:2,17,21. să-i aline durerea.
„Uită-Te, DOAMNE la nenorocirea mea,
vezi cum triumfă vrăjmașul!”
Yod
10Dușmanul a pus mâna
pe toate#Plân. 1:7. odoarele lui;
ba încă a văzut cum în sanctuarul lui
intrau#Ier. 51:51. păgânii,
despre care Tu porunciseși
să nu intre#Dt. 23:3. Neem. 13:1. în adunarea Ta!
Kaf
11Tot poporul lui suspină
căutând#Plân. 2:12; 4:4. Ier. 38:9; 52:6. pâine;
și-a dat scumpeturile pe hrană
numai ca să-și țină viața.
„Uită-Te, DOAMNE, și privește
cât sunt de disprețuit!
Lamed
12Să nu vă ajungă și pe voi, trecătorilor!
Priviți, mai degrabă, și vedeți
dacă#Dan. 9:12. mai este vreo durere ca a mea,
ca durerea cu care am fost lovit
și cu care m-a întristat DOMNUL
în ziua mâniei Lui aprinse!
Mem
13Mi-a aruncat de sus un foc,
mi l-a azvârlit în oase;
mi-a întins un#Ez. 12:13; 17:20. laț sub picioare,
m-a făcut să dau înapoi.
M-a lăsat pustiu
și bolnav în fiecare zi.
Nun
14El a vegheat#1:14 Lecțiune folosită: ebr. nișqad ˀal peșaˀay, conform mărturiei din Septuaginta, Targum, Vulgata, Peșita. TM: ebr. nisqad ˀol peșaˀay „jugul fărădelegilor mele este legat”. asupra#Dt. 28:48. răzvrătirilor mele,
care sunt urzite de mâna mea
și s-au urcat pe grumazul meu.
Da, mi-a doborât puterea;
Domnul m-a dat în mâna celor
cărora nu le pot sta împotrivă.
Sameh
15Domnul i-a trântit la pământ
pe toți vitejii din mijlocul meu;
a vestit împotriva mea o vreme hotărâtă
în care să-mi zdrobească flăcăii;
pe fecioarele din casa lui Iuda
Domnul le-a călcat#Is. 63:3. Ap. 14:19,20; 19:15. în teasc.
Ayin
16De aceea plâng,
îmi varsă lacrimi#Plân. 2:18. Ier. 13:17; 14:17. ochii,
căci S-a depărtat de mine Mângâietorul#Plân. 1:2,9.,
Cel ce îmi înviora sufletul;
copiii mei sunt îngroziți,
căci vrăjmașul a biruit.”
Pe
17Sionul#Ier. 4:31. întinde mâinile rugător,
și nimeni#Plân. 1:2,9. nu-l mângâie.
DOMNUL i-a trimis împotriva lui Iacov
pe vrăjmașii lui de jur împrejur;
iar Ierusalimul, în ochii lor,
a devenit un morman de gunoi.
Țade
18„Dar DOMNUL este drept în judecata Lui#Neem. 9:33. Dan. 9:7,14.,
pentru că m-am răzvrătit#1Sam. 12:14,15. împotriva cuvântului Lui.
Ascultați, popoare toate,
și priviți-mi durerea!
Fecioarele mele și flăcăii mei
au luat calea robiei.
Qof
19I-am chemat pe iubiții mei,
dar ei mi-au înșelat#Plân. 1:2. Ier. 30:14. așteptările;
preoții și bătrânii mei
au murit în cetate,
pe când își căutau#Plân. 1:11. de mâncare
ca să se țină în viață.
Reș
20Privește, DOAMNE, cât sunt de necăjit!
Îmi fierb măruntaiele#Plân. 2:11. Iov 30:27. Is. 16:11. Ier. 4:19; 48:36. Os. 11:8. în mine,
mi se întoarce inima înăuntrul meu
pentru că am fost atât de îndărătnic.
Afară sabia m-a#Dt. 32:25. Ez. 7:15. lăsat fără copii,
în casă este numai moarte.
Șin
21M-au auzit gemând,
dar nimeni#Plân. 1:2. nu m-a mângâiat.
Toți dușmanii mei au auzit de nenorocirea mea
și s-au bucurat de ce mi-ai făcut.
Adu și peste ei ziua pe care ai vestit-o#Is. 13. Ier. 46.:
să ajungă și ei ca mine!
Tav
22Să vină înaintea#Ps. 109:15. Ta toată răutatea lor
și să Te porți cu ei
cum te-ai purtat cu mine
pentru toate răzvrătirile mele!
Căci multe sunt gemetele mele
și inima îmi este bolnavă#Plân. 5:17..”
Selectat acum:
Plângerile 1: EDCR
Evidențiere
Împărtășește
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyrightul pentru Ediția Dumitru Cornilescu Revizuită (EDCR) © 2022 aparține Societății Biblice Interconfesionale din România.
Află mai multe despre Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024