Pieśni nad pieśniami 4:7 - Compare All Versions

Pieśni nad pieśniami 4:7 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Cała jesteś piękna, moja przyjaciółko, i żadnej nie ma na tobie skazy.

Pieśni nad pieśniami 4:7 PBG (Biblia Gdańska)

Wszystkaś ty jest piękna, przyjaciółko moja! a zmazy niemasz na tobie.

Pieśni nad pieśniami 4:7 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Cała jesteś piękna, moja umiłowana, i nie ma w tobie żadnej skazy.

Pieśni nad pieśniami 4:7 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Ty jesteś cała piękna, moja przyjaciółko, nie ma na tobie skazy.