Rzymian 9:7 - Porównaj wszystkie przekłady
Rzymian 9:7 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Nie wszyscy też są dziećmi Abrahama tylko dlatego, że są jego potomkami. Jest inaczej: Twoim potomstwem będą nazwani potomkowie Izaaka .
Udostępnij
Rzymian 9 SNPRzymian 9:7 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Nie wszyscy też przez to, że są potomstwem Abrahama, są dziećmi, ale jest powiedziane: W Izaaku będzie nazwane twoje potomstwo.
Udostępnij
Rzymian 9 UBGRzymian 9:7 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Także nie wszyscy są dziećmi dlatego, że są nasieniem Abrahama; ale: W Izaaku zostanie powołane tobie potomstwo.
Udostępnij
Rzymian 9 NBGRzymian 9:7 PBG (Biblia Gdańska)
Ani iż są nasieniem Abrahamowem, wszyscy są dziećmi; ale rzeczono: W Izaaku będzie tobie nazwane nasienie
Udostępnij
Rzymian 9 PBGRzymian 9:7 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
I nie wszyscy są dziećmi, dlatego że są potomstwem Abrahamowym, lecz jest tak: Od Izaaka zwać się będzie potomstwo twoje.
Udostępnij
Rzymian 9 BW1975