Rzymian 6:9 - Porównaj wszystkie przekłady
Rzymian 6:9 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
mając świadomość, że wzbudzony z martwych Chrystus już nie umrze, śmierć już nad Nim nie ma władzy.
Udostępnij
Rzymian 6 SNPRzymian 6:9 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Wiedząc, że Chrystus, powstawszy z martwych, więcej nie umiera i śmierć nad nim więcej nie panuje.
Udostępnij
Rzymian 6 UBGRzymian 6:9 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
To wiedząc, że Chrystus, gdy powstał z martwych już nie umiera, śmierć nie jest już jego panem.
Udostępnij
Rzymian 6 NBGRzymian 6:9 PBG (Biblia Gdańska)
Wiedząc, że Chrystus powstawszy z martwych, więcej nie umiera i śmierć mu więcej nie panuje.
Udostępnij
Rzymian 6 PBGRzymian 6:9 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
wiedząc, że zmartwychwzbudzony Chrystus już nie umiera, śmierć nad nim już nie panuje.
Udostępnij
Rzymian 6 BW1975