Rzymian 4:4 - Porównaj wszystkie przekłady

Jeśli ktoś pracuje, nikt mu wynagrodzenia nie poczytuje za łaskę. Ono mu się należy.

A temu, kto pracuje, zapłata nie jest uznana za łaskę, ale za należność.

Zaś temu, co się trudzi, zapłata nie jest liczona z łaski ale z powodu długu.

A robiącemu zapłata nie bywa przyczytana podług łaski, ale podług długu

A gdy kto spełnia uczynki, zapłaty za nie nie uważa się za łaskę, lecz za należność