Rzymian 2:6-7 - Porównaj wszystkie przekłady
Rzymian 2:6-7 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
który odpłaci każdemu stosownie do jego czynów . Ci, którzy przez wytrwałość w dobrym czynie dążą do chwały, czci i nieśmiertelności, otrzymają życie wieczne.
Rzymian 2:6-7 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Który odda każdemu według jego uczynków: Tym, którzy przez wytrwanie w dobrym uczynku szukają chwały, czci i nieśmiertelności, odda życie wieczne
Rzymian 2:6-7 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
który odpłaci każdemu według jego czynów. Z jednej strony tym, w wytrwałości szukającym szlachetnego czynu chwały, wartości i niezniszczalności życiem wiecznym
Rzymian 2:6-7 PBG (Biblia Gdańska)
Który odda każdemu podług uczynków jego; Tym, którzy przez wytrwanie w uczynku dobrym szukają sławy i czci i nieskazitelności, odda żywot wieczny
Rzymian 2:6-7 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Który odda każdemu według uczynków jego: Tym, którzy przez trwanie w dobrym uczynku dążą do chwały i czci, i nieśmiertelności, da żywot wieczny