Rzymian 15:9 - Porównaj wszystkie przekłady
Rzymian 15:9 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
a także, by poganie, dzięki miłosierdziu, oddali chwałę Bogu, zgodnie ze słowami: Dlatego wyznam Cię pośród narodów i zaśpiewam na cześć Twojego imienia.
Udostępnij
Rzymian 15 SNPRzymian 15:9 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
I aby poganie chwalili Boga za miłosierdzie, jak jest napisane: Dlatego będę cię wysławiał między poganami i będę śpiewał twemu imieniu.
Udostępnij
Rzymian 15 UBGRzymian 15:9 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
A poganie, aby za miłosierdzie oddali chwałę Bogu, tak jak jest napisane: Przez to będą Cię wysławiać między poganami i będą śpiewać Twojemu Imieniu.
Udostępnij
Rzymian 15 NBGRzymian 15:9 PBG (Biblia Gdańska)
A poganie żeby za miłosierdzie chwalili Boga, jako napisano: Dlatego będę cię wysławiał między pogany i imieniowi twemu śpiewać będę.
Udostępnij
Rzymian 15 PBGRzymian 15:9 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
I aby poganie wielbili Boga za miłosierdzie, jak napisano: Dlatego będę cię wyznawał między poganami I będę śpiewał imieniu twemu.
Udostępnij
Rzymian 15 BW1975