Rzymian 11:28 - Porównaj wszystkie przekłady
Rzymian 11:28 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Z punktu widzenia dobrej nowiny, są oni — ze względu na was — nieprzyjaciółmi, jednak co do wybrania — ze względu na ojców — nie utracili Bożej miłości.
Udostępnij
Rzymian 11 SNPRzymian 11:28 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Tak więc co do ewangelii są nieprzyjaciółmi ze względu na was, lecz co do wybrania są umiłowani ze względu na ojców.
Udostępnij
Rzymian 11 UBGRzymian 11:28 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Oto, według Ewangelii, z powodu was nieprzyjaciele, ale według wyboru umiłowani z powodu przodków.
Udostępnij
Rzymian 11 NBGRzymian 11:28 PBG (Biblia Gdańska)
A tak według Ewangielii nieprzyjaciółmi są dla was; lecz według wybrania są miłymi dla ojców.
Udostępnij
Rzymian 11 PBGRzymian 11:28 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Co do ewangelii, są oni nieprzyjaciółmi Bożymi dla waszego dobra, lecz co do wybrania, są umiłowanymi ze względu na praojców.
Udostępnij
Rzymian 11 BW1975