Psalmy 85:10-11

Udostępnij

Psalmy 85:10-11 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Miłosierdzie i prawda spotkają się ze sobą, sprawiedliwość i pokój ucałują się. Prawda wyrośnie z ziemi, a sprawiedliwość wyjrzy z nieba.

Psalmy 85:10-11 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Zaiste, zbawienie jest bliskie Dla tych, którzy się go boją, Aby chwała jego zamieszkała w ziemi naszej. Aby łaska i wierność się spotkały, A sprawiedliwość i pokój pocałowały.

Psalmy 85:10-11 Biblia Gdańska (PBG)

Zaisteć bliskie jest zbawienie jego tym, którzy się go boją; a przebywać będzie chwała jego w ziemi naszej. Miłosierdzie i prawda spotkają się z sobą; sprawiedliwość i pokój pocałują się.

Psalmy 85:10-11 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Miłosierdzie i prawda spotkają się ze sobą, sprawiedliwość i pokój ucałują się. Prawda wyrośnie z ziemi, a sprawiedliwość wyjrzy z nieba.

Psalmy 85:10-11 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Naprawdę bliskie jest zbawienie Tym, którzy się Go boją, Tak aby chwała mogła mieszkać w naszej ziemi, Aby łaska mogła spotkać prawdę, A sprawiedliwość ucałować pokój.

Psalmy 85:10-11 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Przecież dla bogobojnych bliską jest Jego pomoc, aby chwała zapanowała na naszej ziemi. Miłosierdzie i prawda się zeszły, sprawiedliwość i zgoda się całują.