Psalmy 8:5-6

Udostępnij

Psalmy 8:5-6 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Uczyniłeś go bowiem niewiele mniejszym od aniołów, chwałą i czcią go ukoronowałeś. Dałeś mu panowanie nad dziełami twoich rąk, wszystko poddałeś pod jego stopy

Psalmy 8:5-6 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Czymże jest człowiek, że o nim pamietasz, Lub syn człowieczy, że go nawiedzasz? Uczyniłeś go niewiele mniejszym do Boga, Chwałą i dostojeństwem uwieńczyłeś go.

Psalmy 8:5-6 Biblia Gdańska (PBG)

Tedy mówię: Cóż jest człowiek, iż nań pamiętasz? albo Syn człowieczy, iż go nawiedzasz? Albowiem mało mniejszym uczyniłeś go od Aniołów, chwałą i czcią ukoronowałeś go.

Psalmy 8:5-6 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Uczyniłeś go bowiem niewiele mniejszym od aniołów, chwałą i czcią go ukoronowałeś. Dałeś mu panowanie nad dziełami twoich rąk, wszystko poddałeś pod jego stopy

Psalmy 8:5-6 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

To myślę: Czym jest człowiek, że pamiętasz o nim? Albo syn człowieczy, że tak o niego dbasz? Uczyniłeś go niewiele mniejszym od Boga, A uwieńczysz chwałą i godnością.

Psalmy 8:5-6 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Czym jest człowiek, że o nim pamiętasz i Syn Człowieka, że go wypatrujesz? Bo na krótko uczyniłeś go mniejszym od bogów; uwieńczyłeś go chwałą i blaskiem.