Psalmy 45:6-7

Udostępnij

Psalmy 45:6-7 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Strzały twoje są ostre, Ludy padają pod nogi twoje, Upadnie serce wrogów króla. Tron twój, Boże, trwa na wieki wieków; Berłem sprawiedliwym jest berło królestwa twego.

Psalmy 45:6-7 Biblia Gdańska (PBG)

Strzały twoje ostre; od nich narody pod cię upadną, a serce nieprzyjaciół królewskich przenikną. Stolica twoja, o Boże! na wieki wieków; laska sprawiedliwości jest laska królestwa twego.

Psalmy 45:6-7 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Twój tron, o Boże, na wieki wieków, berłem sprawiedliwości jest berło twego królestwa. Miłujesz sprawiedliwość, a nienawidzisz nieprawości, dlatego namaścił cię, o Boże, twój Bóg olejkiem radości bardziej niż twoich towarzyszy.

Psalmy 45:6-7 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Twoje strzały są ostre, Ludy poddadzą się tobie, Stopnieje odwaga nieprzyjaciół króla. Twój tron, o Boże, trwać będzie na wieki, Berło twego panowania — berłem sprawiedliwości.

Psalmy 45:6-7 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Ostre są twoje strzały, podają pod ciebie ludy; ugodzą w serce wrogów Króla. Twój tron, o Boże, na wieki wieków, a berło prawości jest berłem twojego królestwa.