Przypowieści Salomona 23:20-21 - Porównaj wszystkie przekłady

Udostępnij

Nie bywaj wśród upijających się winem ani wśród objadających się mięsem, gdyż pijak i żarłok ubożeją, a gnuśni chodzą w łachmanach.

Nie bywaj wśród pijaków ani wśród obżerających się mięsem; Bo pijak i żarłok zubożeją, a ospały będzie chodził w łachmanach.

Nie przebywaj z tymi, którzy się upijają winem i obżerają mięsem. Bo opój i żarłok zubożeje, i opasłość będzie odziewał w łachmany.

Nie bywaj między pijanicami wina, ani między żarłokami mięsa; Boć pijanica i żarłok zubożeje, a ospały w łatach chodzić będzie.

Nie bywaj wśród upijających się winem lub obżerających się mięsem, Gdyż pijak i żarłok ubożeją, a ospali chodzą w łachmanach.