Przypowieści Salomona 22:1-2

Udostępnij

Przypowieści Salomona 22:1-2 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Cenniejsze jest dobre imię niż wielkie bogactwo, lepsza przychylność niż srebro i złoto. Bogacz i nędzarz spotykają się; Pan stworzył obydwu.

Przypowieści Salomona 22:1-2 Biblia Gdańska (PBG)

Lepsze jest dobre imię, niż bogactwa wielkie; a przyjaźń lepsza, niż srebro i złoto. Bogaty i ubogi spotkali się z sobą; ale Pan jest obydwóch stworzycielem.

Przypowieści Salomona 22:1-2 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Cenniejsze jest dobre imię niż wielkie bogactwa, a przychylność lepsza niż srebro i złoto. Bogaty i ubogi spotykają się, PAN jest stwórcą obydwu.

Przypowieści Salomona 22:1-2 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Cenniejsze jest dobre imię niż wielkie bogactwo, lepsza przychylność niż srebro i złoto. Spotykają się bogaty i biedny — PAN stworzył ich obu.

Przypowieści Salomona 22:1-2 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Imię jest cenniejsze od wielkiego bogactwa; miła przychylność od srebra i złota. Biedny i bogaty wzajemnie się stykają; Stwórcą ich obydwu jest WIEKUISTY.