Przypowieści Salomona 10:14 - Porównaj wszystkie przekłady

Przypowieści Salomona 10:14 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Mądrzy gromadzą wiedzę, a usta głupiego grożą zniszczeniem.

Przypowieści Salomona 10:14 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Mędrcy ukrywają swą mądrość; a usta głupca to bliska ruina.

Przypowieści Salomona 10:14 PBG (Biblia Gdańska)

Mądrzy tają umiejętność; ale usta głupiego bliskie upadku.

Przypowieści Salomona 10:14 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Mądrzy gromadzą wiedzę, lecz gadanie głupca prowadzi do zguby.