Przypowieści Salomona 1:32-33
Przypowieści Salomona 1:32-33 Nowa Biblia Gdańska (NBG)
Bowiem bezmyślnych zabija ich własny upór, a spokój gubi głupców. Ale kto Mnie słucha – zamieszka bezpiecznie i będzie wolny od trwogi przed złem.
Przypowieści Salomona 1:32-33 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)
Gdyż odstępstwo prostaków zabija ich, a niefrasobliwość głupców ich gubi. Lecz kto mnie słucha, bezpiecznie mieszkać będzie i będzie wolny od strachu przed nieszczęściem.
Przypowieści Salomona 1:32-33 Biblia Gdańska (PBG)
Bo odwrócenie prostaków pozabija ich, a szczęście głupich wytraci ich. Ale kto mię słucha, bezpiecznie mieszkać będzie, a będzie wolny od strachu złych rzeczy.
Przypowieści Salomona 1:32-33 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)
Bo odstępstwo prostych zabije ich i szczęście głupich zgubi ich. Ale kto mnie słucha, będzie mieszkać bezpiecznie i będzie wolny od strachu przed złem.
Przypowieści Salomona 1:32-33 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)
Bo odstępstwo prostych ich zabija, a beztroska głupców jest ich zgubą. Kto mnie słucha, będzie żył bezpiecznie, będzie wolny od strachu przed nieszczęściem.