Filipian 1:30 - Compare All Versions

Filipian 1:30 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Staczając ten sam bój, w którym mnie widzieliście i o którym teraz słyszycie, że go staczam.

Filipian 1:30 PBG (Biblia Gdańska)

Tenże bój mając, jakiście widzieli we mnie, i jaki teraz o mnie słyszycie.

Udostępnij
Filipian 1 PBG

Filipian 1:30 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Staczając tę samą walkę, którą widzieliście we mnie, i o której słyszycie, że teraz we mnie się toczy.

Udostępnij
Filipian 1 UBG

Filipian 1:30 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

tocząc tę samą walkę, którą wcześniej u mnie widzieliście, a o której teraz słyszycie.

Udostępnij
Filipian 1 SNP

Filipian 1:30 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

tocząc tę samą walkę, jaką we mnie ujrzeliście i teraz we mnie słyszycie.

Udostępnij
Filipian 1 NBG