Filipian 1:23

Udostępnij

Filipian 1:23 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Albowiem jedno i drugie mnie pociąga: pragnę rozstać się z życiem i być z Chrystusem, bo to daleko lepiej

Filipian 1:23 Biblia Gdańska (PBG)

Albowiem jestem ściśniony od tego obojga, pragnąc być rozwiązany, a być z Chrystusem, bo to daleko lepiej

Filipian 1:23 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Jedno i drugie bowiem mnie naciska: chcę odejść i być z Chrystusem, bo to o wiele lepsze

Filipian 1:23 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Pociąga mnie jedno i drugie. Chciałbym stąd odejść i być z Chrystusem, bo to o wiele lepsze.

Filipian 1:23 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Bo jestem przynaglany z dwóch powodów. Mam pragnienie by odejść i być razem z Chrystusem, bo to daleko bardziej lepsze