Liczb 5:28 - Porównaj wszystkie przekłady
Liczb 5:28 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Lecz jeśli ta kobieta nie stała się nieczysta, ale — przeciwnie — jest czysta, to będzie ona mogła począć swe potomstwo.
Liczb 5:28 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Jeśli jednak kobieta ta nie stała się nieczysta, ale jest czysta, to będzie bez winy i będzie rodzić dzieci.
Liczb 5:28 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Zaś jeśli niewiasta nie była zbezczeszczona i jest czystą wtedy zostanie nienaruszoną i będzie obdarzona potomstwem.
Liczb 5:28 PBG (Biblia Gdańska)
A jeźliby nie była splugawiona niewiasta, aleby czysta była, niewinna zostanie, i dziatki rodzić będzie.
Liczb 5:28 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Lecz jeżeli kobieta ta nie była skalana i jest czysta, to nie poniesie szkody i może mieć potomstwo.