Przejdź do treści

Liczb 32:7 - Porównaj wszystkie przekłady

Liczb 32:7 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Dlaczego zniechęcacie synów Izraela do przeprawienia się do ziemi, którą dał im PAN?

Liczb 32 SNP

Liczb 32:7 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Dlaczego zniechęcacie serca synów Izraela, aby nie przeprawili się do ziemi, którą dał im PAN?

Liczb 32 UBG

Liczb 32:7 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Czemu odstręczacie synów Israela od przejścia do ziemi, którą daje im WIEKUISTY?

Liczb 32 NBG

Liczb 32:7 PBG (Biblia Gdańska)

Czemuż psujecie serce synom Izraelskim, żeby nie szli do ziemi, którą im dał Pan?

Liczb 32 PBG

Liczb 32:7 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Dlaczego odwodzicie serca synów izraelskich od przeprawienia się do ziemi, którą Pan im dał?

Liczb 32 BW1975