Liczb 31:1-2 - Porównaj wszystkie przekłady

Liczb 31:1-2 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

PAN przemówił też do Mojżesza tymi słowy: Pokieruj zemstą synów Izraela na Midianitach. Potem zostaniesz przyłączony do swoich przodków.

Udostępnij
Liczb 31 SNP

Liczb 31:1-2 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

I PAN powiedział do Mojżesza: Pomścij krzywdy synów Izraela na Midianitach. Potem zostaniesz przyłączony do swego ludu.

Udostępnij
Liczb 31 UBG

Liczb 31:1-2 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Nadto WIEKUISTY oświadczył Mojżeszowi, mówiąc: Pomścij krzywdę synów Israela od Midjanitów, po czym będziesz przyłączony do swego ludu.

Udostępnij
Liczb 31 NBG

Liczb 31:1-2 PBG (Biblia Gdańska)

Potem rzekł Pan do Mojżesza, mówiąc: Pomścij się krzywdy synów Izraelskich nad Madyjanitami, i potem przyłączon będziesz do ludu twego.

Udostępnij
Liczb 31 PBG

Liczb 31:1-2 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

I przemówił Pan do Mojżesza tymi słowy: Zemścij się za krzywdę synów izraelskich na Midianitach; potem będziesz przyłączony do ludu swojego.

Udostępnij
Liczb 31 BW1975