Przejdź do treści

Liczb 12:2 - Porównaj wszystkie przekłady

Liczb 12:2 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Mówili: Czy tylko przez Mojżesza przemawiał PAN? Czy nie przemawiał także przez nas? I PAN to usłyszał.

Liczb 12 SNP

Liczb 12:2 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

I mówili: Czy PAN przemawiał tylko przez Mojżesza? Czy nie przemawiał też przez nas? A PAN to usłyszał.

Liczb 12 UBG

Liczb 12:2 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

I powiedzieli: Czyż WIEKUISTY mówił tylko z Mojżeszem? Przecież On mówił i z nami. A WIEKUISTY to usłyszał.

Liczb 12 NBG

Liczb 12:2 PBG (Biblia Gdańska)

I mówili: Izali tylko przez Mojżesza mówił Pan? azaż też nie mówił przez nas? a to usłyszał Pan.

Liczb 12 PBG

Liczb 12:2 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

I mówili: Czy tylko przez Mojżesza przemawiał Pan? Czy także przez nas nie przemawia? A Pan to usłyszał.

Liczb 12 BW1975