Mateusza 8:14 - Porównaj wszystkie przekłady

Gdy Jezus przyszedł do domu Piotra, zastał tam jego teściową — leżała złożona gorączką.

A gdy Jezus przyszedł do domu Piotra, zobaczył jego teściową, która leżała w gorączce.

A gdy Jezus przyszedł do domu Piotra, ujrzał jego teściową, która leżała na łożu oraz miała gorączkę

A gdy Jezus przyszedł do domu Piotrowego, ujrzał świekrę jego, leżącą na łożu i mającą gorączkę.

A gdy Jezus wszedł do domu Piotra, ujrzał teściową jego, leżącą w gorączce.