Skip to content
Logo aplikacji Biblia

Mateusza 5:40 - Porównaj wszystkie przekłady

Mateusza 5:40 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Temu, kto cię pozywa do sądu i chce zabrać tunikę, zostaw także płaszcz.

Udostępnij
Mateusza 5 SNP

Mateusza 5:40 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Temu, kto chce się z tobą procesować i wziąć twoją szatę, zostaw i płaszcz.

Udostępnij
Mateusza 5 UBG

Mateusza 5:40 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

a kto się chce z tobą procesować i zabrać twoją suknię, pozostaw mu i płaszcz

Udostępnij
Mateusza 5 NBG

Mateusza 5:40 PBG (Biblia Gdańska)

I temu, który się z tobą chce prawować, a suknię twoję wziąć, puść mu i płaszcz

Udostępnij
Mateusza 5 PBG

Mateusza 5:40 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

A temu, kto chce się z tobą procesować i zabrać ci szatę, zostaw i płaszcz.