Mateusza 5:33 - Porównaj wszystkie przekłady
Mateusza 5:33 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Wiecie, że przodkom powiedziano: Masz nie łamać swych przysiąg, lecz dotrzymać ich wobec Pana.
Udostępnij
Mateusza 5 SNPMateusza 5:33 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Słyszeliście też, że powiedziano przodkom: Nie będziesz fałszywie przysięgał, ale dotrzymasz Panu swych przysiąg.
Udostępnij
Mateusza 5 UBGMateusza 5:33 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Słyszeliście znowu, że powiedziano praojcom: Nie będziesz krzywoprzysięgał, ale oddasz Panu twoje przysięgi.
Udostępnij
Mateusza 5 NBGMateusza 5:33 PBG (Biblia Gdańska)
Słyszeliście zasię, iż rzeczono starym: Nie będziesz krzywo przysięgał, ale oddasz Panu przysięgi twoje
Udostępnij
Mateusza 5 PBGMateusza 5:33 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Słyszeliście także, że powiedziano przodkom: Nie będziesz fałszywie przysięgał, ale dotrzymasz Panu przysiąg swoich.
Udostępnij
Mateusza 5 BW1975