Mateusza 5:21 - Porównaj wszystkie przekłady
Mateusza 5:21 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Wiecie o tym, że przodkom powiedziano: Masz nie zabijać, a kto popełni zabójstwo, będzie podlegał karze.
Udostępnij
Mateusza 5 SNPMateusza 5:21 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Słyszeliście, że powiedziano przodkom: Nie będziesz zabijał, a kto by zabił, podlega sądowi.
Udostępnij
Mateusza 5 UBGMateusza 5:21 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Słyszeliście, że powiedziano praojcom: Nie będziesz mordował; a ktokolwiek by zamordował, będzie podległy sądowi.
Udostępnij
Mateusza 5 NBGMateusza 5:21 PBG (Biblia Gdańska)
Słyszeliście, iż rzeczono starym: Nie będziesz zabijał; a ktobykolwiek zabił, będzie winien sądu
Udostępnij
Mateusza 5 PBGMateusza 5:21 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Słyszeliście, iż powiedziano przodkom: Nie będziesz zabijał, a kto by zabił, pójdzie pod sąd.
Udostępnij
Mateusza 5 BW1975