Mateusza 27:27 - Porównaj wszystkie przekłady
Mateusza 27:27 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Wówczas żołnierze namiestnika zabrali Jezusa do pretorium. Tam zgromadzili wokół Niego całą kohortę.
Udostępnij
Mateusza 27 SNPMateusza 27:27 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Wówczas żołnierze namiestnika zaprowadzili Jezusa na ratusz i zebrali wokół niego cały oddział.
Udostępnij
Mateusza 27 UBGMateusza 27:27 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Zaś żołnierze namiestnika zabrali Jezusa do pretorium, zebrali nad nim całą kohortę
Udostępnij
Mateusza 27 NBGMateusza 27:27 PBG (Biblia Gdańska)
Tedy żołnierze starościni przywiódłszy Jezusa na ratusz, zebrali do niego wszystkę rotę
Udostępnij
Mateusza 27 PBGMateusza 27:27 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Wówczas żołnierze namiestnika zabrali Jezusa na zamek i zgromadzili wokół niego cały oddział.
Udostępnij
Mateusza 27 BW1975