Mateusza 23:28 - Compare All Versions

Mateusza 23:28 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Tak i wy na zewnątrz wydajecie się ludziom sprawiedliwi, wewnątrz zaś jesteście pełni obłudy i bezprawia.

Mateusza 23:28 PBG (Biblia Gdańska)

Także i wy z wierzchu zdacie się być ludziom sprawiedliwi; ale wewnątrz jesteście pełni obłudy i nieprawości.

Udostępnij
Mateusza 23 PBG

Mateusza 23:28 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Tak i wy na zewnątrz wydajecie się ludziom sprawiedliwi, ale wewnątrz jesteście pełni obłudy i nieprawości.

Udostępnij
Mateusza 23 UBG

Mateusza 23:28 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Wy też w oczach ludzi uchodzicie za sprawiedliwych, ale w waszych wnętrzach pełno obłudy i bezprawia.

Udostępnij
Mateusza 23 SNP

Mateusza 23:28 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Także i wy, wprawdzie z zewnątrz wydajecie się ludziom sprawiedliwi, ale wewnątrz jesteście pełni obłudy oraz bezprawia.

Udostępnij
Mateusza 23 NBG