Mateusza 12:43 - Porównaj wszystkie przekłady
Mateusza 12:43 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Gdy duch nieczysty wychodzi z człowieka, przemierza bezwodne miejsca w poszukiwaniu wytchnienia. Lecz gdy go nie znajduje
Udostępnij
Mateusza 12 SNPMateusza 12:43 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Kiedy nieczysty duch wychodzi z człowieka, przechadza się po miejscach bezwodnych, szukając odpoczynku, ale nie znajduje.
Udostępnij
Mateusza 12 UBGMateusza 12:43 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
A gdy nieczysty duch wyjdzie z człowieka, przechodzi przez bezwodne miejsca szukając odpoczynku, ale nie znajduje.
Udostępnij
Mateusza 12 NBGMateusza 12:43 PBG (Biblia Gdańska)
A gdy nieczysty duch od człowieka wychodzi, przechadza się po miejscach suchych, szukając odpocznienia, ale nie znajduje.
Udostępnij
Mateusza 12 PBGMateusza 12:43 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Gdy zaś duch nieczysty wyjdzie z człowieka, wędruje po miejscach bezwodnych, szukając ukojenia, ale go nie znajduje.
Udostępnij
Mateusza 12 BW1975