Mateusza 11:1 - Compare All Versions

Mateusza 11:1 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

A gdy Jezus skończył wydawanie poleceń dwunastu uczniom swoim, odszedł stamtąd, aby nauczać i kazać w miastach ich.

Mateusza 11:1 PBG (Biblia Gdańska)

I stało się, gdy Jezus przestał rozkazywać dwunastu uczniom swoim, poszedł z onąd, aby uczył i kazał w miastach ich.

Udostępnij
Mateusza 11 PBG

Mateusza 11:1 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Kiedy Jezus skończył rozkazywać swoim dwunastu uczniom, odszedł stamtąd, aby nauczać i głosić w ich miastach.

Udostępnij
Mateusza 11 UBG

Mateusza 11:1 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Po udzieleniu wskazówek swoim dwunastu uczniom, Jezus odszedł stamtąd. Poszedł nauczać i głosić dobrą nowinę w okolicznych miastach.

Udostępnij
Mateusza 11 SNP

Mateusza 11:1 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

A gdy Jezus przestał wydawać polecenia swoim dwunastu uczniom, stało się, że poszedł stamtąd uczyć i głosić w ich miastach.

Udostępnij
Mateusza 11 NBG