Mateusza 10:35 - Porównaj wszystkie przekłady
Mateusza 10:35 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Bo przyszedłem poróżnić syna z ojcem, córkę z matką, a synową z teściową .
Mateusza 10:35 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Bo przyszedłem poróżnić syna z jego ojcem i córkę z jej matką, a synową z teściową.
Mateusza 10:35 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Bo przyszedłem uczynić rozdwojenie między synem a jego ojcem, i między córką a jej matką, także między synową a jej teściową
Mateusza 10:35 PBG (Biblia Gdańska)
Bom przyszedł, abym rozerwanie uczynił między synem a ojcem jego, i między córką a matką jej, także między synową i świekrą jej
Mateusza 10:35 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Bo przyszedłem poróżnić człowieka z jego ojcem i córkę z jej matką, i synową z jej teściową.