Łukasza 13:24

Udostępnij

Łukasza 13:24 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Usiłujcie wejść przez ciasną bramę, bo mówię wam, że wielu będzie chciało wejść, lecz nie będą mogli.

Łukasza 13:24 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Starajcie się wejść przez wąską bramę, gdyż wielu, powiadam wam, będzie chciało wejść, ale nie będą mogli.

Łukasza 13:24 Biblia Gdańska (PBG)

Usiłujcie, abyście weszli przez ciasną bramę; albowiem powiadam wam: Wiele ich będą chcieli wnijść, ale nie będą mogli.

Łukasza 13:24 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Usiłujcie wejść przez ciasną bramę, bo mówię wam, że wielu będzie chciało wejść, lecz nie będą mogli.

Łukasza 13:24 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Próbujcie z całych sił wejść przez wąskie drzwi, gdyż mówię wam, wielu będzie starało się wejść — i nie zdołają.

Łukasza 13:24 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Czyńcie wysiłki, aby wejść przez ciasną bramę; bo mówię wam, że wielu będzie usiłowało wejść, a nie będą mieli siły.