Kapłańska 5:5 - Porównaj wszystkie przekłady

Kapłańska 5:5 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Jeżeli więc ktoś ściąga na siebie winę przez jedną z tych rzeczy, niech wyzna to, przez co zgrzeszył

Kapłańska 5:5 PBG (Biblia Gdańska)

Będąc tedy winien w jednej rzeczy z tych, wyzna grzech swój

Kapłańska 5:5 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Jeśli więc jest winny jednej z tych rzeczy, ma wyznać swój grzech

Kapłańska 5:5 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

jeśli więc ktoś obciąży się przewinieniem w tych sprawach, to niech przyzna, że zgrzeszył

Kapłańska 5:5 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

kto zatem zawini w jakiejkolwiek z tych rzeczy niechaj wyzna swój grzech, to w czym zgrzeszył.