Joela 3:15-16

Udostępnij

Joela 3:15-16 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Przekujcie swoje lemiesze na miecze, a swoje sierpy na oszczepy! Kto słaby, niech mówi: Jestem bohaterem! Przychodźcie spiesznie, wy, wszystkie okoliczne narody! Zbierzcie się! Panie, sprowadź tam swoich bohaterów!

Joela 3:15-16 Biblia Gdańska (PBG)

Słońce i miesiąc zaćmią się, a gwiazdy stracą jasność swoję. Nadto Pan z Syonu zaryczy, a z Jeruzalemu wyda głos swój, tak, że zadrżą niebiosa i ziemia; Ale Pan jest ucieczką ludu swego i siłą synów Izraelskich.

Joela 3:15-16 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Słońce i księżyc się zaćmią i gwiazdy stracą swój blask. I PAN zagrzmi z Syjonu, a z Jerozolimy wyda swój głos, tak że zadrżą niebiosa i ziemia. Ale PAN będzie ucieczką dla swego ludu i siłą synów Izraela.