Joba 7:17-18

Udostępnij

Joba 7:17-18 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Czymże jest człowiek, że go tak bardzo cenisz i że nań zwracasz uwagę, Że go nawiedzasz każdego poranku i każdej chwili go doświadczasz?

Joba 7:17-18 Biblia Gdańska (PBG)

Cóż jest człowiek, że go tak wielce ważysz? a że przykładasz ku niemu serce twoje? A że go nawiedzasz na każdy zaranek? i na każdą chwilę doświadczasz go?

Joba 7:17-18 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Czym jest człowiek, że go tak wywyższasz i że zwracasz ku niemu swoje serce? Że nawiedzasz go każdego ranka i w każdej chwili doświadczasz?

Joba 7:17-18 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Czym jest człowiek, że tak się na nim skupiasz, że poświęcasz mu aż tyle uwagi, że nawiedzasz go każdego poranka i co chwila poddajesz jakimś próbom?

Joba 7:17-18 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Czym jest człowiek, że go tak wielce wywyższasz i że zwracasz na niego swą uwagę? Że nawiedzasz go każdego poranku i w każdej chwili go doświadczasz?