Jana 5:8 - Porównaj wszystkie przekłady

Jana 5:8 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Wówczas Jezus polecił: Wstań, zwiń swoje posłanie i zacznij chodzić.

Udostępnij
Jana 5 SNP

Jana 5:8 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Jezus mu powiedział: Wstań, weź swoje posłanie i chodź.

Udostępnij
Jana 5 UBG

Jana 5:8 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Mówi mu Jezus: Wstań, zabierz swój materac i chodź.

Udostępnij
Jana 5 NBG

Jana 5:8 PBG (Biblia Gdańska)

Rzekł mu Jezus: Wstań, weźmij łoże twoje, a chodź.

Udostępnij
Jana 5 PBG

Jana 5:8 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Rzecze mu Jezus: Wstań, weź łoże swoje i chodź.

Udostępnij
Jana 5 BW1975