Jana 4:1 - Porównaj wszystkie przekłady
Jana 4:1 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Następnie, gdy Jezus dowiedział się, że faryzeusze usłyszeli, iż zyskuje On więcej uczniów i chrzci więcej niż Jan
Udostępnij
Jana 4 SNPJana 4:1 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
A gdy Pan poznał, że faryzeusze usłyszeli, iż Jezus więcej ludzi czynił uczniami i chrzcił niż Jan
Udostępnij
Jana 4 UBGJana 4:1 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Więc gdy się Jezus dowiedział, że faryzeusze usłyszeli, iż Jezus czyni i chrzci liczniejszych uczniów niż Jan
Udostępnij
Jana 4 NBGJana 4:1 PBG (Biblia Gdańska)
A gdy poznał Pan, iż usłyszeli Faryzeuszowie, że Jezus więcej uczniów czynił i chrzcił niżeli Jan
Udostępnij
Jana 4 PBGJana 4:1 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
A gdy Pan się dowiedział, że faryzeusze usłyszeli, iż Jezus zyskuje więcej uczniów i więcej chrzci niż Jan
Udostępnij
Jana 4 BW1975