Jeremiasza 8:9 - Compare All Versions
Jeremiasza 8:9 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Na wstyd narazili się mędrcy, struchleli i uwikłali się, gdyż pogardzili słowem Pana, jaką więc mają mądrość?
Udostępnij
Jeremiasza 8 BW1975Jeremiasza 8:9 PBG (Biblia Gdańska)
Kogoż zawstydzili ci mędrcy? Którzyż są przestraszeni i pojmani? Oto słowo Pańskie odrzucają; cóż to tedy za mądrość ich?
Udostępnij
Jeremiasza 8 PBGJeremiasza 8:9 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Mędrcy się zawstydzili. Są przestraszeni i pojmani. Oto odrzucają słowo PANA, jaką więc mają mądrość?
Udostępnij
Jeremiasza 8 UBGJeremiasza 8:9 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Wstydem okryją się mędrcy, ich też przerażonych wyłapią! Oto wzgardzili Słowem PANA, żadna zatem ich mądrość!
Udostępnij
Jeremiasza 8 SNPJeremiasza 8:9 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Zatem mędrcy zostaną pohańbieni, zgnębieni i usidleni; oto są ci, co pomiatali słowem WIEKUISTEGO, więc jaka im mądrość została?
Udostępnij
Jeremiasza 8 NBG